91335000-6 2008-12-31 91335000-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-01-01 2009-12-31 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-07-01 2009-09-30 91335000-6 2009-09-30 91335000-6 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-12-31 91335000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-07-01 2010-09-30 91335000-6 2010-09-30 91335000-6 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-10-01 2010-11-18 91335000-6 2010-11-18 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 487270000 390763000 1662000 0 0 0 27633000 42987000 23716000 0 0 0 791070000 1166599000 42569000 1110831000 4933838000 4933838000 4933838000 2908365000 2908365000 2908365000 0 0 40870279000 30586743000 46802635000 24998690000 65503571000 0 75771490000 945 0 0 0 0 0 0 -1487839000 1982009000 -537133000 377305000 91335000-6 0 0 0 0 30017756000 26119882000 10523827000 9066878000 287845313000 322266875000 295496618000 203470.0000 206590.0000 78920.0000 99270.0000 203470.0000 206590.0000 78920.0000 99270.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 10824557000 9017388000 8263548000 7837844000 0 0 -17200587000 -23419380000 -11010091000 -7527117000 25592517000 30008395000 0 338784000 0 0 0 0 0 0 6534960000 0 0 0 0 0 -316998000 1341879000 0 0 0 1024881000 5932357000 6957238000 -422278000 -3568776000 -1948973000 0 0 0 0 -9278140000 -1605244000 0 0 1948973000 -8934411000 7948606000 -2934778000 -633998000 11942791000 0 -316998000 1341879000 0 0 0 1024881000 10866195000 11891076000 51715000 194040000 0 -9278140000 -1605244000 0 0 0 -10883384000 11032588000 149204000 44836000 -4662634000 12902111000 51715000 44836000 5453000 5356000 11891076000 149204000 -4668087000 12896755000 84708535000 74902296000 29726538000 24750180000 94283782000 107398414000 99855857000 94085923000 107303052000 99690376000 0 0 0 53895097000 84277191000 60486109000 53895097000 84277191000 60486109000 3171092000 4187765000 5302796000 5369506000 6853564000 3689420000 3347496000 4233887000 4020489000 2010-09-30 1805282000 1447041000 2057143000 18177420000 18773868000 18170726000 Pesos Chilenos 203470.0000 206590.0000 78920.0000 99270.0000 203470.0000 206590.0000 78920.0000 99270.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 9961218000 8905792000 3533540000 3854981000 5574683000 4832530000 0 0 0 0 0 0 57152000 -241442000 90285835000 68005239000 0 0 0 0 -18932204000 -2109055000 0 0 1600942000 -19440317000 40870279000 89435201000 850634000 101243481000 69606181000 0 0 0 0 0 24081000 24081000 30586743000 100217005000 1026476000 96820795000 68005239000 0 0 0 0 -19249202000 -767176000 0 0 1600942000 -18415436000 46802636000 96392439000 428356000 97674705000 67657208000 0 0 0 0 -9278140000 -1581163000 0 0 1948973000 -8910330000 38535349000 97282227000 392478000 287845313000 322266875000 295496618000 89435201000 100217005000 96392438000 7097822000 10703909000 2400938000 2974339000 43740000 374719000 19001000 10380000 0 0 0 0 0 0 0 0 1341879000 -1605244000 733545000 347647000 -316998000 -9278140000 -9616360000 7247596000 0 0 0 0 51138148000 60283867000 49500055000 62174364000 55560751000 21989532000 20231583000 0 0 0 0 1850135000 2845160000 3330175000 2070916000 922053000 543612000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2561009000 -1179544000 -2618161000 -938102000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -473993000 0 0 -473993000 -854451000 -1948973000 1948973000 1948973000 -175617000 -175617000 -678834000 0 0 0 0 901619000 1370070000 747553000 9136589000 9178438000 0 0 0 0 46738000 426006000 33350163000 45623467000 38428131000 0 0 0 0 0 0 68005239000 69606181000 68005239000 0 0 0 0 197559478000 221023394000 198675823000 0 0 0 0 INDURA S.A. INDUSTRIA Y COMERCIO 850634000 1026476000 428357000 193561531000 214868461000 195640761000 197859000 95362000 165481000 197859000 95362000 165481000 0 0 0 143664381000 136746203000 138189714000 665716000 880491000 562255000 5130911000 4896602000 5528036000 1184378000 1060956000 1333818000 1189567000 675398000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1024881000 -316998000 1341879000 1024881000 1024881000 -10883384000 -9278140000 -1605244000 -10883384000 -10883384000 -8882815000 7595243000 1024881000 -10883384000 -8882815000 7595243000 0 0 0 0 0 0 0 0 1341879000 -1605244000 733545000 347647000 -316998000 -9278140000 -9616360000 7247596000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27488277000 46397954000 29406401000 667969000 416324000 511682000 2469605000 3349185000 1489192000 0 0 0 0 0 0 0 -196454000 -206155000 86570000 16579000 0 0 0 0 0 0 50633000 -109983000 -5159504000 -6614567000 0 0 0 0 0 0 119690334000 112195242000 113928697000 2594735000 3275664000 3126879000 0 0 0 -19440317000 24081000 -18415436000 196578000 308568000 286752000 0 0 0 0 127976000 127026000 0 0 0 0 21670741000 18464858000 129148254000 107260376000 Enero - Septiembre 2010 24998690000 141275061000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 365492000 305749000 10917910000 10866195000 10866195000 51715000 11077424000 11032588000 11032588000 44836000 4220181000 5306868000 51715000 44836000 5452000 5356000 10866195000 11032588000 4214729000 5301512000 14248085000 13148340000 5142234000 5850480000 10917910000 11077424000 4220181000 5306868000 0 0 0 0 135937369000 147430863000 138875313000 0 0 0 0 11426216000 7384099000 0 0 0 0 0 0 184563980000 165442748000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27360029000 150556447000 146882899000 130463047000 51716070000 44981763000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17194416000 25756845000 19956763000 43386458000 45001546000 48795933000 0 0 0